1 00:00:30,280 --> 00:00:34,034 NARUĆENA NEVESTA 2 00:00:36,360 --> 00:00:42,276 Je vais suivre le rêve : Être le chef de la famille Santini. 3 00:00:44,240 --> 00:00:47,755 Mon petit neveu dansait. 4 00:00:47,920 --> 00:00:53,313 Mon père, son défunt père, n'est pas il y est parvenu. - Pauvre mon frère. 5 00:00:53,440 --> 00:00:59,197 Ma défunte mère ne l'a pas fait помогла. - Il est sur elle. 6 00:00:59,600 --> 00:01:06,312 Mon meilleur ami a joué grani ar. - Juste des amis... 7 00:01:06,800 --> 00:01:11,476 Ma famille est enfin reçu sur le ring. 8 00:01:11,840 --> 00:01:16,960 Tu dois rester ainsi fermer ? Vous ressemblez au numéro 10. 9 00:01:17,120 --> 00:01:21,875 Il lui suffisait de le récupérer de l'argent. Et ça a foiré. 10 00:01:22,080 --> 00:01:24,548 Videz les poches ! 11 00:01:26,920 --> 00:01:32,074 Au lieu de sauter dans la rivière, Il nous a livrés au FBl. 12 00:01:33,240 --> 00:01:36,471 Je ne suis pas stupide. J'ai dû courir. 13 00:01:38,280 --> 00:01:44,435 Mais je ne savais pas où. - Non bougez ! - Qu'est-ce que c'est? -FBI. 14 00:01:44,600 --> 00:01:47,990 Le garçon a un muscle cérébral. 15 00:01:49,960 --> 00:01:57,355 Ils peuvent être le chef de famille. J'ai juste besoin d'une petite somme. 16 00:01:58,480 --> 00:02:01,358 Ne me touche pas la tête ! 17 00:02:02,720 --> 00:02:05,188 Vingt ans après 18 00:02:48,240 --> 00:02:50,435 Faco! 19 00:03:01,200 --> 00:03:04,397 N'oubliez pas le pain ! - Bien. 20 00:03:04,840 --> 00:03:08,071 Tommy, allons-y ! - A plus, papa. 21 00:03:22,400 --> 00:03:25,517 Comment allons-nous ? - Joli pantalon. 22 00:03:27,800 --> 00:03:32,954 Comment allons-nous ? - Comment allons-nous ? - Comment allons-nous ? - Comment allons-nous ? 23 00:03:33,160 --> 00:03:35,879 Comment allons-nous ? - Comment allons-nous ? 24 00:03:36,040 --> 00:03:38,679 En avez-vous un peu ? - Comment allons-nous ? 25 00:03:38,840 --> 00:03:41,354 Comment allons-nous ? - Comment allons-nous ? 26 00:03:43,720 --> 00:03:47,156 Comment allons-nous ?! - Comment allons-nous ? - Bien! 27 00:03:49,480 --> 00:03:54,873 Quel numéro ont-ils eu ? - 491 ! - Lequel? 28 00:03:56,520 --> 00:04:03,358 Comment vas-tu? - Ça me fait mal aux dents, Rendges ils ont perdu et ils m'ont tué. 29 00:04:03,640 --> 00:04:09,237 Je suis désolé. Qu'est-ce que tu as pour moi ? - Que dois-tu faire pour mon pardon, oh ? 30 00:04:09,360 --> 00:04:12,636 Non, que faut-il récupérer ? 31 00:04:16,240 --> 00:04:21,394 Est-ce que ça marche avec de la graisse ? -Moi, tu as sorti les cirques ?! 32 00:04:24,040 --> 00:04:29,319 Ton oncle t'a dit de l'avoir cloner. C'est un con. - Je sais. 33 00:04:32,440 --> 00:04:39,198 Les suspects habituels: Redi, Dominic Gabor, Stiv et Bouddha. 34 00:04:40,200 --> 00:04:43,476 Bouddha? Il me jette dehors ! 35 00:04:59,400 --> 00:05:03,712 Je déteste venir ici. Calez-vous sur la poignée de porte. 36 00:05:04,120 --> 00:05:08,272 j'en ai besoin de deux des vaches et des turbans ! 37 00:05:11,320 --> 00:05:15,836 Des pions ! - Pison ! - Assez! 38 00:05:16,480 --> 00:05:20,075 Laisse tomber! 39 00:05:20,680 --> 00:05:26,949 Entrez le Tomi. je ne suis pas toi vidéo de cette époque avec Sali. 40 00:05:27,880 --> 00:05:31,668 Que fais-tu? - Laisse tomber. 41 00:05:33,520 --> 00:05:40,392 Tout est occupé. Nous sommes passés la chasse. - Super. Cela en vaudra la peine. 42 00:05:40,920 --> 00:05:46,392 Ne trompez pas un imbécile. - Suis-je stupide comme un pion ? 43 00:05:47,040 --> 00:05:52,751 Budo, donne-moi une chasse. - Tu es venu vers moi maintenant... 44 00:05:52,920 --> 00:05:59,234 Odalami tu te! - Est-ce que tu me fais ça ? - Oui, toi. - Moi? - Oui, toi. 45 00:05:59,440 --> 00:06:05,754 Je ne t'ai jamais rendu stupide. - Donnez-moi juste une chasse. 46 00:06:08,840 --> 00:06:14,073 Tu m'as brisé le cœur, Fritos ! Je savais que c'était toi. 47 00:06:16,800 --> 00:06:19,837 Et cela s'appelait Frito. 48 00:06:22,000 --> 00:06:27,757 Efe, où es-tu ? Je te cherche. - Je t'ai dit d'aller chez le médecin. 49 00:06:28,400 --> 00:06:31,233 Mafia italienne Èef 50 00:06:32,080 --> 00:06:34,913 Quel est le diagnostic ? 51 00:06:35,480 --> 00:06:40,713 Il a dit que le stress déclenche augmentation de la tension acide. 52 00:06:40,840 --> 00:06:48,554 C'est pourquoi je dois le prendre tous les jours 5oo mg de merde. - Quoi? 53 00:06:49,680 --> 00:06:55,073 Quand je mens, je dois Je bois ça pour que tu ne puisses pas m'avoir. 54 00:06:56,360 --> 00:06:59,557 Qu’est-ce qui cause le stress ? - Il ne le savait pas. 55 00:07:01,520 --> 00:07:06,674 Mais je pense que je sais qui est un agent causal. Mon neveu. 56 00:07:06,880 --> 00:07:12,876 Cela m'éjacule. Je sais que j'ai promis à mon défunt frère, mais j'en ai marre. 57 00:07:13,040 --> 00:07:19,513 Ce connard m'énerve ! Buri moi ! Qu'a-t-il fait d'autre ? 58 00:07:21,600 --> 00:07:27,118 Il a versé du diesel dans ma Cadillac. Je ne sais pas quoi faire de lui ! 59 00:07:27,800 --> 00:07:31,509 Lâche-toi, gamin, Tony. Allez-y doucement. 60 00:07:34,200 --> 00:07:36,509 Pour se calmer ? 61 00:07:37,960 --> 00:07:42,158 Lève-toi de ma chaise pour la calmer. 62 00:07:46,440 --> 00:07:52,595 Il aurait dû arriver à 14 heures ! Non matière! - Allez… - Ne fais pas ça ! 63 00:07:53,040 --> 00:07:59,354 Grandir. Quel entraîneur nosi ! Vous ne vous entraînez pas. 64 00:08:00,160 --> 00:08:06,554 C'est quoi ce costume que je porte ? acheté? - Démangeaison. - Et ça ? 65 00:08:07,040 --> 00:08:13,149 La dernière fois, je le pousse ! - Allons-y ! - Je le jure, le vieux va te tuer ! 66 00:08:13,880 --> 00:08:18,396 Et ce sont tes connards. - Et eux ? - Êtes-vous fou? 67 00:08:18,880 --> 00:08:22,429 Ce sont tous des bosses. Vous en voulez plus. 68 00:08:22,640 --> 00:08:27,794 Quand votre famille s’améliorera-t-elle ? et vous donner un salaire plus élevé ? - Je ne sais pas. 69 00:08:27,960 --> 00:08:32,476 Quand il le saura, faites-le-moi savoir. En attendant, c'est réglé pour nous ! 70 00:08:36,960 --> 00:08:39,155 Razma ena! 71 00:08:42,840 --> 00:08:47,391 Qu'est-ce qui ne va pas avec mes baskets ? - Elle m'aime. - Merde ! 72 00:08:48,720 --> 00:08:54,670 Il me changerait constamment. - Les femmes lisent Kosmopoliten. 73 00:08:54,880 --> 00:08:59,317 Propalice ! Ma fille ce ne sera pas un pare-chocs ! 74 00:09:00,200 --> 00:09:05,752 Il porte ton vêtement ! - Merde ! Entrez ! 75 00:09:06,240 --> 00:09:09,437 Portez-le, salauds ! 76 00:09:13,040 --> 00:09:15,508 Petite Odessa, New York 77 00:09:28,360 --> 00:09:30,590 Bonne journée. 78 00:09:35,400 --> 00:09:38,233 Le bras droit du chef de la mafia russe 79 00:09:44,960 --> 00:09:50,193 Le fils du chef de la mafia russe-Russ ils ont appelé huit fois. et putain ? 80 00:09:50,360 --> 00:09:55,388 Ils ont des problèmes avec les blessures mariées. - Qu'est-ce que c'était ? 81 00:09:55,560 --> 00:10:01,556 Elle a épousé cinq hommes l'année dernière et tout le monde connaissait dix milles. 82 00:10:01,720 --> 00:10:04,951 Puis elle a été emmenée en Russie. - Bien? 83 00:10:07,000 --> 00:10:12,233 Ils les ont importés. Leur problème. - Non, c'est ton problème. 84 00:10:12,360 --> 00:10:19,072 L'un d'eux est trompé Djéki Viking. Et il est en sang. 85 00:10:19,400 --> 00:10:26,988 Et la vieille putain de romance ?! Les voici quand ils achètent une femme. 86 00:10:27,880 --> 00:10:33,352 Qu'allons-nous faire ? - Dites à Dekeki Je vais le faire. - Et les Russes ? 87 00:10:34,160 --> 00:10:41,589 Laisse ces noix que tu chasses La vodka protège sa merde. 88 00:10:42,520 --> 00:10:47,514 Qui sait ce qu'ils peuvent faire ? 5o. Ooo n'est pas à nous. 89 00:10:47,800 --> 00:10:52,191 Je ne vais pas tomber malade à cause de ceci. Ils feront ce qu'ils veulent. 90 00:10:52,480 --> 00:10:56,712 J'en ai marre de celui-ci merde et stupide affaire. 91 00:10:56,880 --> 00:11:01,556 Je fais ça de moi-même 12ème année. - Il en sait plus. 92 00:11:01,680 --> 00:11:07,516 Un cheval gagnera 12 : 1. - Eh bien ? - Combien avons-nous pris de Budi ? 93 00:11:08,400 --> 00:11:14,999 Sumo pour animaux de compagnie. - Nous parions que sur un cheval. - Pourquoi? - Pense. 94 00:11:15,280 --> 00:11:21,435 Euh, cinq, c'est fait grandiose. - Je ne sais pas… - Vas-y doucement ! 95 00:11:21,640 --> 00:11:27,670 J'en ai assez de ces conneries. Bonjour. Fond juste. 96 00:11:27,840 --> 00:11:33,392 Dis à l'oncle que tu peux gagner de l'argent et payer pour vous. 97 00:11:35,480 --> 00:11:42,989 En Russie, j'étais un champion à la roulette russe. '95, '96... 98 00:11:48,600 --> 00:11:50,875 Appelé le dieu. 99 00:11:51,880 --> 00:11:54,030 Dieu vous appelle. 100 00:12:00,640 --> 00:12:06,829 M. Kume, comment allez-vous ? - Bien. Maintenant, parlez mieux anglais. 101 00:12:07,920 --> 00:12:14,189 J'essaie. - Allons droit au but. Nous devons résoudre votre problème. 102 00:12:14,400 --> 00:12:19,599 J'ai peur. - Noms Narusee ne volez pas mon peuple. 103 00:12:19,840 --> 00:12:25,198 Alors toi et moi sommes sortis Loi. - Je suis désolé. tu es emo ? 104 00:12:25,640 --> 00:12:29,952 Qu'est-ce que vous voulez faire? - Je ne sais pas. ta ti ho e ? 105 00:12:30,280 --> 00:12:37,755 Nous devons d'abord le trouver femelle. - Vers la Terre ? 106 00:12:38,520 --> 00:12:41,717 Oui, Ensku. 107 00:12:42,320 --> 00:12:46,711 Zemstvo? - Oui, Ensku. 108 00:12:47,920 --> 00:12:51,276 Zemstvo? - Ouais, allons au piano. 109 00:12:52,480 --> 00:12:55,552 Ah... à l'étranger ! Attendez. 110 00:12:55,680 --> 00:13:02,313 Il adore partir à l'étranger il l'aurait trouvé. et toi ? - Prends-le. 111 00:13:08,720 --> 00:13:14,033 J'ai peur. Allons à l'étranger rentrer à la maison. - Qu'est-ce que vous avez dit? 112 00:13:14,160 --> 00:13:19,996 Comme tu l'as dit, nous devons non. - Dehors? - En Russie. 113 00:13:21,520 --> 00:13:24,796 En Russie ? Juste un instant. 114 00:13:26,200 --> 00:13:31,638 Putain d'incompréhensible Ruska Peder Ina! 115 00:13:31,960 --> 00:13:35,270 Asseyez-vous, le stress tue. 116 00:13:42,520 --> 00:13:49,073 Très bien, allons-y en Russie. - Très bien, allons-y. 117 00:13:50,200 --> 00:13:56,309 Qui doit l'envoyer ? son le meilleur gars ? - Jo mieux. 118 00:13:58,080 --> 00:14:03,393 Il a envoyé sa verge, ma recrue Entonies. 119 00:14:06,640 --> 00:14:11,760 Je suis étonné. Tu es très en colère parce que tu es pourri. 120 00:14:11,920 --> 00:14:17,074 Personne ne te baisera avec Santinijevi. - Je comprends. 121 00:14:17,280 --> 00:14:22,070 Où est la probabilité ? Et toi? Guérissez, ne vous inquiétez pas. 122 00:14:22,280 --> 00:14:27,513 Voici le fils naśeg efa à Moscou. 123 00:14:27,680 --> 00:14:33,550 Il doit le faire pas gênant. Il s'appelle Lwan. 124 00:14:34,480 --> 00:14:39,600 Envoie la merde ici faire connaissance. - Poursuivre. - Bien. 125 00:14:49,400 --> 00:14:56,829 Nous ne manquerons à personne et nous répondrons à Entoni. 126 00:14:57,920 --> 00:15:02,152 Il ne peut même pas le faire pour unifier la Russie. 127 00:15:10,840 --> 00:15:17,029 Suivant! Il! - C'est promis ! - On va partir à la chasse ! - Chéri! 128 00:15:17,800 --> 00:15:21,395 Ralentit ! Pour l'amour de Dieu ! Pas! 129 00:15:24,520 --> 00:15:27,751 Pas!!! 130 00:15:29,200 --> 00:15:35,355 Comment allons-nous ? - Allez, comment ça va ? - Comment allons-nous ? - Comment allons-nous ? - Quoi? 131 00:15:35,560 --> 00:15:40,953 Bouddha nous donnera le plus l'amour. - La Skijarola ? -Uja e. 132 00:15:42,920 --> 00:15:48,313 On parle de vous. - C'est le mien nabolji ne pas savoir? - Je pourrais faire mieux. 133 00:15:49,160 --> 00:15:55,838 J'ai une surprise pour toi. - Moi aussi pour toi. - Je vais vous le dire d'abord. 134 00:15:56,200 --> 00:16:02,719 Quand tu liras le mien, tu ne me le diras pas le vôtre. - Assez d'interaction. 135 00:16:02,920 --> 00:16:07,436 D'abord, donnez-moi l'argent du Bouddha. - C'est ma surprise. 136 00:16:08,840 --> 00:16:13,072 Nous avons perdu de l'argent. Les cinq mille dollars. 137 00:16:17,240 --> 00:16:19,549 Dohi. 138 00:16:22,840 --> 00:16:26,549 Je suis désolé pour toi. - Vraiment? - Oui. 139 00:16:27,920 --> 00:16:33,517 Nous faisons tous des erreurs. Et je me suis trompé une fois. 140 00:16:36,200 --> 00:16:44,153 Mais maintenant tu m'as montré que c'était la boue. - Oui? - Je respecte ça. - Oui? 141 00:16:45,320 --> 00:16:51,634 J'ai une tâche importante. Il connaît l'affaire avec les Russes ? - Oui, ordonnèrent les jeunes. 142 00:16:51,960 --> 00:16:58,798 On a volé les hommes, et un est allumé. - Putain de merde ! 143 00:17:01,440 --> 00:17:07,117 Nous ressemblerons à des pizzas si Nous ne faisons rien. - Oui! 144 00:17:07,720 --> 00:17:13,989 Ils ne penseront pas que nous sommes pi kice. - Oui! Que dois-je faire? 145 00:17:14,480 --> 00:17:19,793 Nous ferons cela. je t'en supplie Russie au nom de la famille. - Jésus! 146 00:17:20,120 --> 00:17:24,557 Trouvez une femme et rendez l'argent. 147 00:17:27,440 --> 00:17:32,673 Qu'est-ce que je dis ? - Ne faites pas confiance aux femmes. 148 00:17:33,640 --> 00:17:36,837 Illumine mon visage. - Ho ! 149 00:17:46,280 --> 00:17:49,750 La voici. Ku ka! 150 00:17:51,240 --> 00:17:56,360 Bon poisson. - Je sais. C'est sexy. 151 00:17:57,720 --> 00:18:02,271 Ne vous laissez pas berner. Elle est juste tricher avec les seins. - Je sais. 152 00:18:02,440 --> 00:18:06,558 J'ai besoin de trouver une femme et de l'amener de l'argent. - Je me fiche de l'argent. 153 00:18:06,720 --> 00:18:13,592 Je la veux. Il est de retour, garde-le ma part, et j'ajoute 5o. Oooh. 154 00:18:16,880 --> 00:18:19,553 Dépensez-moi ! 155 00:18:27,840 --> 00:18:31,196 Accord? - Accord. 156 00:18:34,320 --> 00:18:38,757 Comment se fait-il que ton oncle ne soit pas en colère ? - Et je ne me fais pas prendre. 157 00:18:38,960 --> 00:18:45,399 A côté de vous en Russie. - Il a dit J'ai ce genre de couilles. - Je te l'ai dit. 158 00:18:45,640 --> 00:18:49,952 Je sais de quoi je parle. - Tu avais raison. 159 00:18:50,080 --> 00:18:55,438 Vous êtes super. Tarte vodka, ski et escalade. 160 00:18:55,800 --> 00:19:01,477 enske il y a un orteil pour . - Ne plaisante pas avec cette opportunité. 161 00:19:02,880 --> 00:19:08,238 Je vais aux affaires. - Nous avons besoin de votre code Tutisa achète de nouveaux vêtements. 162 00:19:09,040 --> 00:19:13,192 Bonne idée. L'action est-elle ouvert ? - Êtes-vous ouvert ? 163 00:19:13,320 --> 00:19:15,595 Allez, allez. 164 00:19:21,080 --> 00:19:25,278 Qu'est-ce qu'il y a, Dave ? - Oui de nouveaux tissus ? - Ce n'est pas comme ça. 165 00:19:25,400 --> 00:19:29,757 Bonne qualité en reniflant prix. - Il y a de nouvelles chemises. 166 00:19:29,960 --> 00:19:33,236 Par une offre spéciale d'une heure. 167 00:19:36,360 --> 00:19:40,592 c'est znak ! - Peu importe signe ? - Putain de signe ! 168 00:19:40,760 --> 00:19:46,073 Où est? je l'ai quitté à la maison. Ne touchez pas aux choses. 169 00:19:46,520 --> 00:19:52,231 Seul Tuti peut toucher. ceci traziite, pomalice ? - Nouveaux tissus. 170 00:19:52,920 --> 00:19:57,198 Pour? Pour un mariage, des funérailles, torture, circoncision ? - Non. 171 00:19:57,400 --> 00:20:02,679 Elle se rend en Russie pour une occasion spéciale tâche pour les oncles. - La e. 172 00:20:02,840 --> 00:20:07,960 Ils ne peuvent pas non plus faire feu avec leurs voitures. - Un jour, elle sera une patronne. 173 00:20:08,160 --> 00:20:12,597 Il adore sa bague. - Et toi Maintenant, j'embrasse cette bague. 174 00:20:14,480 --> 00:20:21,079 Achetez quelque chose ou je reviendrai jeu. - Pas avec style. 175 00:20:21,560 --> 00:20:23,869 Quel style ? 176 00:20:32,040 --> 00:20:34,315 Qu'est-ce qu'il a ? 177 00:20:38,480 --> 00:20:40,710 Comment allons-nous ? 178 00:20:45,760 --> 00:20:49,070 Je suis descendu dans la rue. - Là. 179 00:20:57,040 --> 00:21:03,354 Vous êtes certainement une recrue du kuma de Toni. - Allez, Santini. C'est ma faute. 180 00:21:04,400 --> 00:21:07,631 Et je m'aime. - Bien. 181 00:21:07,920 --> 00:21:13,153 Je cherche... Ajvana. - Ivana. 182 00:21:15,000 --> 00:21:20,518 Ivana. - C'est là. - Qui de mieux que le plébéien ? 183 00:21:20,800 --> 00:21:26,352 Jen', deux, trois... Et 'yen, et yen', deux trois... 184 00:21:27,360 --> 00:21:33,674 Êtes-vous un amoureux? C'est ma faute. - Je m'aime aussi. 185 00:21:35,040 --> 00:21:40,717 Je suis Antoni Santini ! - Bien? - Allons en Russie. 186 00:21:41,960 --> 00:21:45,316 Êtes-vous italien? - Oui, comment allons-nous ? 187 00:21:46,920 --> 00:21:49,434 Connaissez-vous le jeu ? 188 00:22:01,200 --> 00:22:04,431 ta ka e ? - D'accord. 189 00:22:08,840 --> 00:22:12,071 Place Rouge, Moscou, Russie 190 00:22:24,600 --> 00:22:27,068 De la mafia russe 191 00:22:28,800 --> 00:22:31,997 Cette porte est étanche. 192 00:22:36,440 --> 00:22:39,193 De l'État russe 193 00:22:42,000 --> 00:22:44,355 Salutation. 194 00:22:46,240 --> 00:22:48,470 Bien. 195 00:22:51,120 --> 00:22:53,554 Le centre de la mafia russe 196 00:22:53,760 --> 00:22:59,039 Pourquoi Lvana a-t-elle envoyé dans cette Amérique inutile 197 00:22:59,520 --> 00:23:06,232 serais-tu avec ce stupide Pavel ? - Parce qu'il a merdé. 198 00:23:07,760 --> 00:23:12,390 Toute la famille était foutue. 199 00:23:13,920 --> 00:23:21,713 C'était soit l'Amérique, soit la Sibérie. Tu me manques? - Bien sûr que non. 200 00:23:23,520 --> 00:23:26,751 J'ai dû m'impliquer. 201 00:24:01,600 --> 00:24:07,789 Putain d'Aeroflot ! Exécutez-les c'est de la vodka. - Idée ! C'est la Russie. 202 00:24:09,400 --> 00:24:13,837 Et où est la neige ? - Ne t'inquiète pas, c'est beaucoup. 203 00:24:16,320 --> 00:24:22,236 Mais je suis intéressé où est la vodka. Taxi! 204 00:24:23,400 --> 00:24:27,632 efe, rejoignez-nous. Seulement lentement. - Pardon. 205 00:24:30,640 --> 00:24:36,237 Où? - Rue nordique. - Tu sais qui est là-haut ? 206 00:24:37,000 --> 00:24:42,791 Bien sûr, je sais. Mon père. - Ton père ? - Le chef cuisinier. 207 00:24:44,520 --> 00:24:49,196 Que s'y passe-t-il ? - Les jeunes racontés partent aux États-Unis. 208 00:24:50,120 --> 00:24:54,557 Vraiment? Arrêtez la voiture ! - Ne pas. Conduisez, nous avons besoin de vodka. 209 00:24:54,800 --> 00:24:59,112 Vodka? Nous sommes en mission. Nous devons trouver Nina. 210 00:24:59,240 --> 00:25:06,032 Je suis le fils d'un chef russe. 211 00:26:02,080 --> 00:26:09,031 Où sommes-nous? - Dans le meilleur sauna. Nous faisons des affaires ici. - Pas au club ? 212 00:26:09,760 --> 00:26:16,029 Au club ? Allez, j'ai besoin de Faites des affaires comme elles le font. 213 00:26:29,000 --> 00:26:31,309 Le voilà. 214 00:26:32,800 --> 00:26:38,033 Agréable, Père. - Fils ? 215 00:26:39,400 --> 00:26:45,839 Que vas-tu faire ici ? - C'est un petit patron italien. 216 00:26:47,680 --> 00:26:53,277 Entoni Santini. Je suis heureux. - Il ne connaît pas le russe ? - Pas de lettres. 217 00:26:53,920 --> 00:26:58,596 C'est bon de venir. - Merci. - Qu'est-ce que tu fais avec lui ? 218 00:26:59,720 --> 00:27:05,192 Il est venu après un fugitif mariée. Je le surveille. 219 00:27:05,840 --> 00:27:13,076 Il faut être prudent. Les flics vous recherchent toujours. - Pourquoi? 220 00:27:13,280 --> 00:27:21,073 Avez-vous oublié ? Tu en as pris trois flic. - Je ne m'en souviens pas. 221 00:27:22,760 --> 00:27:26,389 Pavel sait quelque chose. 222 00:27:30,800 --> 00:27:33,997 Si tu as quelque chose à voir avec Paul 223 00:27:34,200 --> 00:27:40,594 Je vais couper tes œufs et Écoutez-les au petit-déjeuner. 224 00:27:43,280 --> 00:27:47,558 Je suis content de l'avoir fait ici. Super homme. 225 00:27:47,800 --> 00:27:51,190 Un père merveilleux. - Sre kovi u. 226 00:27:52,880 --> 00:27:56,111 Mais c'est difficile d'exprimer ses sentiments. 227 00:28:02,800 --> 00:28:06,395 Antoine, attends ici. Je vais y aller. 228 00:28:12,640 --> 00:28:17,589 Je suis content d'être Entoni Santini des États-Unis. - Fais-moi une faveur. 229 00:28:19,400 --> 00:28:22,597 ta eka ?! Allez! 230 00:28:27,160 --> 00:28:29,390 Antoine ! 231 00:28:31,080 --> 00:28:34,311 Mon Dieu, que s'est-il passé ? 232 00:28:36,720 --> 00:28:39,029 Je me suis retrouvé amoureux. 233 00:28:41,080 --> 00:28:47,599 Laisser mon chauffeur conduire Moscou. - Il est bon ? 234 00:28:47,800 --> 00:28:50,997 Le meilleur pilote russe. 235 00:28:55,040 --> 00:28:57,634 Asseyez-vous à l'arrière. 236 00:29:06,960 --> 00:29:11,750 Qu'est-ce que c'est? - Liste de noms russes. 237 00:29:12,240 --> 00:29:16,870 Regardez ces idiots. - Qui sont-ils ? - Des Luzers en quête de frénésie. 238 00:29:17,080 --> 00:29:23,519 Glen Horn. Po dix samac, Radoholi Ar de New Delhi. 239 00:29:23,720 --> 00:29:27,952 Sports et sports animaliers, surtout faire ke. - Papak ! 240 00:29:28,160 --> 00:29:31,152 Ils aiment tous le chat. 241 00:29:31,280 --> 00:29:34,556 Et dans ce club nous pouvons déménager à Nin. 242 00:29:46,080 --> 00:29:50,278 Mesdames et messieurs, nous ne recevons pas plus de rôles. 243 00:30:06,560 --> 00:30:09,870 N'oubliez pas que nous sommes ici en affaires. 244 00:30:18,320 --> 00:30:20,629 Je reviens tout de suite. 245 00:30:31,240 --> 00:30:34,516 Et qu'est-ce que c'est ? 246 00:30:37,320 --> 00:30:40,517 Êtes-vous tous là ? 247 00:30:42,960 --> 00:30:46,430 Roksana. - Qu'est-ce que c'est? - Regardez-le. 248 00:30:49,560 --> 00:30:54,793 Je dois voir si c'est le cas fais-le. - Et ces deux-là ? 249 00:30:57,680 --> 00:31:00,877 Tenez-les. 250 00:31:02,840 --> 00:31:06,992 C'est bon. Concernant un ami. 251 00:31:31,200 --> 00:31:34,397 Vous avez du feu, du poisson ? 252 00:31:35,000 --> 00:31:40,279 Est-ce que tu me regardes ? - je ne vois pas pas de poisson, et toi ? - Ouais. 253 00:31:41,360 --> 00:31:43,669 Est-ce que tu vatras? 254 00:31:53,760 --> 00:32:00,279 Vous devez être américain. - Comment savez-vous? - En partant. - Ouais. 255 00:32:01,520 --> 00:32:07,197 Vous voilà par plaisir ou une affaire ? - Merde. - Et un peu autre chose ? 256 00:32:25,200 --> 00:32:30,479 Comment ça s’appelle ? - Allez Santini des États-Unis. Je suis heureux. 257 00:32:30,640 --> 00:32:36,476 Comment tes amis t'appellent-ils ? - Leptirica. - Papillon? 258 00:32:40,960 --> 00:32:46,193 Le reste est un nom traditionnel. - Que faites-vous, M. Santini ? 259 00:32:46,760 --> 00:32:51,515 Je m'occupe des finances. - Ra unovo a? - Ce n'est pas le cas. 260 00:32:55,520 --> 00:32:57,750 Je suis désolé. 261 00:32:58,920 --> 00:33:04,597 Et que pensez-vous des Russes ? - Je sais. Je ne les connaissais pas encore. 262 00:33:04,760 --> 00:33:11,233 Pour tout, il y a la première fois. - Allez. Nous devons y aller. 263 00:33:11,720 --> 00:33:15,190 Bien. - Quel est le problème? - Bien! 264 00:33:16,720 --> 00:33:22,238 C'était merveilleux pour moi, mais je dois aller. - On peut le voir ? 265 00:33:27,000 --> 00:33:29,036 Bien sûr. 266 00:33:37,040 --> 00:33:39,315 Papillon de nuit. 267 00:33:40,040 --> 00:33:45,160 Qui est-ce ? - Laisse-moi la voir j'ai laissé le numéro. - Enska ? 268 00:33:45,280 --> 00:33:51,150 Les amis l'appellent Leptirica. - Sois prudent. Vous êtes américain. 269 00:33:51,360 --> 00:33:58,152 Ces enske sont opaques. - Je ne sais pas. Elle est différente. 270 00:33:58,280 --> 00:34:05,755 Écoute, c'est ma tête. Clair? - Clairement. 271 00:35:10,720 --> 00:35:14,998 Tony, je le suis. - Appelez-moi un autre numéro. 272 00:35:20,080 --> 00:35:25,234 C'est moi. - Un autre numéro, non ça, idiot. - Attends, je le suis. 273 00:35:30,280 --> 00:35:35,229 M. Kume, n'interrompez pas. - Je ne peux pas parler maintenant. 274 00:35:36,000 --> 00:35:40,949 Je te l'ai dit... - Ici va ne ak, Entoni. - Allez? 275 00:35:41,120 --> 00:35:44,749 Eh bien, comment vas-tu, putain ? - Bien. 276 00:35:46,040 --> 00:35:51,672 Super son. sais voir cette fille. 277 00:35:53,040 --> 00:35:56,589 Est-ce toi ? - Vous n'êtes pas. 278 00:35:56,920 --> 00:36:02,631 Écoutez-moi. Trai, tražii, pa e na i. 279 00:36:03,040 --> 00:36:09,388 Pas encore. Ralentissez. - Très bien, écoutons. 280 00:36:13,960 --> 00:36:19,478 5o : 1 sinon le nôtre, un 100 : 1 pour obtenir une chasse. 281 00:36:20,160 --> 00:36:24,472 Ce sera le cas si ce n'est pas le cas est-ce que ? - Montant en double. 282 00:36:28,360 --> 00:36:33,639 Où est e ? - Celui de mon père. À bientôt ce soir. N'y allez pas. - Que dois-je faire? 283 00:36:34,720 --> 00:36:37,917 Je ne sais pas. asseyez-vous, boire, se baigner. 284 00:36:39,880 --> 00:36:45,034 Parlez de ma patrie. Calme-toi. Je viens ce soir. 285 00:37:10,880 --> 00:37:15,192 Bon après-midi. Trois... Leptiricu. 286 00:37:22,680 --> 00:37:27,993 Où vis-tu en Amérique ? - Dans les nouvelles matrices. 287 00:37:30,680 --> 00:37:35,276 As-tu une petite amie ? - Je n'ai pas bien compris. 288 00:37:37,120 --> 00:37:43,309 Quel genre de trai ? - Ils savent quand je la rencontre. 289 00:37:45,080 --> 00:37:51,349 Voulez-vous vivre ? - j'ai peur Salut. - Pas vraiment, mais comme ça. 290 00:37:52,120 --> 00:37:54,793 vécu. - Rien. 291 00:37:58,000 --> 00:38:02,551 Allez, jouons. - Ne toi. - Nous allons. - Pas longtemps. 292 00:39:03,840 --> 00:39:06,035 Nous y sommes. 293 00:39:09,880 --> 00:39:15,398 j'étais super avec toi. - Et je suis avec toi. 294 00:39:19,880 --> 00:39:27,753 Ça va ? - Oui, mais demain j'ai une réunion d'affaires. 295 00:39:29,640 --> 00:39:33,952 S'il vous plaît, j'aimerais monter à l'étage. 296 00:39:35,520 --> 00:39:40,116 Mais je dois y aller. - Bien. Prends ça. 297 00:39:41,680 --> 00:39:47,232 Qu'est-ce que c'est? - Des aveux sur moi. 298 00:39:48,920 --> 00:39:52,993 Beau. Merci beaucoup! 299 00:39:55,960 --> 00:39:59,475 Merveilleux de votre part. - Merci. 300 00:40:01,120 --> 00:40:04,430 Nous reviendrons bientôt. - Poursuivre. 301 00:40:07,440 --> 00:40:10,750 À bientôt. - Bien. Salut! 302 00:40:38,360 --> 00:40:44,595 Qu'est-ce qu'il a ? Tu as fait sur ma patrie. - C'est génial. 303 00:40:45,000 --> 00:40:47,753 Apprenez à vous connaître avec sa Russie. 304 00:40:54,360 --> 00:40:56,669 Alcool! 305 00:41:08,200 --> 00:41:12,637 Consacrons Bilu Gejtsu et Coca Cola ! 306 00:41:16,360 --> 00:41:19,557 Prends soin de toi. Potra et toi Ninu. 307 00:41:47,720 --> 00:41:52,919 Je ne trouve pas Nina ! - ta ? - Je ne la trouve pas ! - Laissez-la partir! 308 00:41:53,240 --> 00:41:55,470 Allons au lit ! 309 00:42:01,960 --> 00:42:04,713 Ouvrir et fermer... 310 00:42:08,880 --> 00:42:12,156 Di je... Et ferme... 311 00:42:13,720 --> 00:42:15,915 Ouvrir... 312 00:42:23,480 --> 00:42:27,792 Où allons-nous ? - Par le pistolet. - Bonne idée. 313 00:42:29,880 --> 00:42:34,556 Où allons-nous l'obtenir ? - Du meilleur expert. 314 00:42:57,440 --> 00:43:00,671 Je ne pense pas qu'il soit ici. 315 00:43:05,800 --> 00:43:10,157 Vous avez dit que vous le connaissiez ! - Mon oncle ! 316 00:43:13,160 --> 00:43:17,392 Qu'est-ce que ça dit ? - Les nazis arrivent ! 317 00:43:28,320 --> 00:43:31,835 Ivan ! - C'est bon. 318 00:43:46,880 --> 00:43:53,149 C'est ton ami ? - Allez Santini d'Amérique ! - Pijun ! 319 00:43:53,520 --> 00:43:59,231 Je sais que c'est un espion ! - Ce n'est pas un espion. C'est bon. 320 00:43:59,960 --> 00:44:05,512 Tuez-le ! Personne ne peut le faire crois. - Elle est. 321 00:44:06,600 --> 00:44:09,797 C'est mon ami. 322 00:44:10,880 --> 00:44:15,112 Au moment où tu es venu par Shika Petra ? 323 00:44:16,240 --> 00:44:18,515 Que? 324 00:44:19,720 --> 00:44:23,998 Vous êtes au bon endroit. L'instant. 325 00:44:30,160 --> 00:44:34,392 C'est le meilleur. Ma fierté et ma bite. 326 00:44:37,400 --> 00:44:39,675 Je ne sais pas... 327 00:44:40,240 --> 00:44:48,272 C'est le meilleur. Les marchandises ne sont pas utilisées ! 328 00:44:52,080 --> 00:44:55,311 Bien. Nous l'achèterons. 329 00:44:55,680 --> 00:44:59,912 As-tu été avec Enton ? - Non, mais ça va. - Sûr? 330 00:45:00,080 --> 00:45:04,756 C'est comme s'il y avait du Divin ouest. Tout le monde boit et tire. 331 00:45:04,920 --> 00:45:10,040 Ils étaient cloués jusqu'à la dent. - Bien. Mon école. 332 00:45:14,160 --> 00:45:19,393 Portez-vous un verre ? - Ouais, où portes-tu le tien ? - Ici. 333 00:45:19,800 --> 00:45:26,319 De cette façon, il ne peut pas s'en sortir. - J'étais avec une mafia italienne. 334 00:45:26,520 --> 00:45:32,834 Ici, ils en portent davantage. - Comment ho e , et c'est une boisson russe. 335 00:45:33,720 --> 00:45:36,917 Ne me dis pas comment porter un verre. 336 00:45:48,800 --> 00:45:51,837 Qu'est-ce que c'est? - Il a commencé. 337 00:45:52,880 --> 00:45:57,078 Je t'ai dit de regarder avec leurs homologues russes. 338 00:46:00,400 --> 00:46:05,918 Ce n'est pas le cas ici. - C'est la meilleure clinique de gangsters. 339 00:46:06,240 --> 00:46:11,519 Le docteur est-il bon ? - S'il te plaît? Le meilleur en Russie. 340 00:46:17,920 --> 00:46:23,074 Est-ce un analgésique ? - Lékar. - ta ?! Oh non! 341 00:46:23,320 --> 00:46:26,551 Meilleur docteur de Russie ! 342 00:46:29,960 --> 00:46:36,229 Zašto se smrdi? - Parce que c'est le meilleur Vétérinaire russe. - Vétérinaire ?! 343 00:46:40,160 --> 00:46:45,837 Des vers ? Aucun problème. - Je n'ai pas d'envie. 344 00:46:48,440 --> 00:46:55,118 Mauvaise carte. tir tu es dans le cul. Sans accroc. 345 00:46:55,760 --> 00:47:00,436 Je suis le meilleur médecin russe. 346 00:47:06,440 --> 00:47:13,118 Ne sois pas calme avec toi nous avons coupé trop de viande. - Attendez! 347 00:47:13,440 --> 00:47:17,592 Ne me donne pas ça anesthésie locale ? 348 00:47:18,960 --> 00:47:24,717 Qu'est-ce que c'est? - Anesthésique de actions locales. - Votka ! - Ouais. 349 00:47:26,320 --> 00:47:31,519 Qu'est-ce que je fais avec ? - Rien. C'est pour moi. 350 00:47:33,400 --> 00:47:35,630 C'est bon. 351 00:47:39,480 --> 00:47:41,755 Et maintenant toi. 352 00:47:52,000 --> 00:47:55,310 Maintenant, dis Aaa ! 353 00:48:08,280 --> 00:48:11,829 Mator est bon ! 354 00:48:12,480 --> 00:48:15,756 Lentement! Je peux marcher seul ! 355 00:48:22,040 --> 00:48:25,191 Mettez-le dedans. 356 00:48:30,720 --> 00:48:34,190 Aide-moi. Allez! 357 00:48:54,520 --> 00:48:58,035 C'est le fils de Sheffield. Il est de retour. 358 00:49:00,560 --> 00:49:05,190 Arrêtons-le ! - Nagazi ! Et tu restes tranquille. 359 00:49:08,120 --> 00:49:11,669 Donnez-le-moi ! - Je ne peux pas! 360 00:49:23,560 --> 00:49:26,836 Marchez dessus ! Aidez-nous ! 361 00:49:39,960 --> 00:49:42,235 Attention! 362 00:49:42,480 --> 00:49:45,756 Jo-nous jure? - Zave-moi ! 363 00:50:02,640 --> 00:50:04,756 Putain ! 364 00:50:15,600 --> 00:50:17,830 Donne-moi un cigare ! 365 00:50:21,960 --> 00:50:24,235 Arrêt! 366 00:50:26,560 --> 00:50:29,757 Des salauds. Laissez-les le porter. 367 00:51:09,240 --> 00:51:11,515 Bravo. 368 00:51:11,760 --> 00:51:18,154 Je joue. - J'abandonne. - J'ai deux filles. - Vraiment ? 369 00:51:18,480 --> 00:51:21,995 À toi, gros pizdo ! 370 00:51:25,960 --> 00:51:30,112 Ce Bar Entoni ici. - Pourquoi? - Pourquoi? 371 00:51:30,320 --> 00:51:34,359 Parce que je l'aurais alors certains jouent. - Il a raison. 372 00:51:34,560 --> 00:51:36,835 Gui. 373 00:51:38,240 --> 00:51:40,959 Armani, Versa... 374 00:51:43,240 --> 00:51:46,994 Santini... Santini... 375 00:51:51,200 --> 00:51:55,432 De ton ami Entonija Santinija 376 00:52:10,440 --> 00:52:13,034 Vous ne la connaissez pas ? 377 00:52:13,520 --> 00:52:18,196 Le savez-vous ? - Non. - Tant mieux pour vous. 378 00:52:39,200 --> 00:52:41,634 Deux vodkas. 379 00:52:41,960 --> 00:52:47,478 Je ne sais pas où Nin pourrait être. - J'aurais vu Leptirica. - ta ? 380 00:52:47,880 --> 00:52:53,398 Leptiricu. - Oublie ça, idiot ! Sont les Russes tomberaient-ils amoureux de toi ? 381 00:52:53,920 --> 00:52:58,198 Pourquoi pas? - Parce que tu aimes ça de l'argent. - C'est différent. 382 00:52:58,320 --> 00:53:05,192 Comment savez-vous? - Je ne l'ai jamais fait alors putain. - Je te l'interdis ! 383 00:53:05,400 --> 00:53:12,272 J'étais une vidéo quand tu es sorti ! - S'il te plaît? - Ne me le dis pas ! 384 00:53:13,000 --> 00:53:18,711 L'idiot est tombé amoureux de la pute, et coupable moi! - Tirez-le ! 385 00:53:19,200 --> 00:53:24,399 Je suis responsable de toi. - Il pense que je ne peux pas me protéger ? 386 00:53:50,960 --> 00:53:53,315 Antoine ! 387 00:54:03,480 --> 00:54:06,836 Paul, il s'est enfui. 388 00:54:08,200 --> 00:54:14,833 ta? - Je lui ai dit de ne pas y aller, mais je ne le trouve pas. - Pas de soucis. 389 00:54:15,760 --> 00:54:21,995 Ce serait la tête de Santini. Elle sait qu'elle est en sécurité. - Écoute ça. 390 00:54:22,440 --> 00:54:28,675 Il est tombé dans une pute. Mission C'est parti. - Super. - Quoi? 391 00:54:29,600 --> 00:54:34,037 Je veux dire, continue tra je. Trouvez-le. 392 00:54:40,000 --> 00:54:42,639 Bonne maison. 393 00:54:49,320 --> 00:54:52,517 Maintenant, cela ressemble à un Européen. 394 00:55:52,320 --> 00:55:55,073 Mausolée de Lénine 395 00:55:55,400 --> 00:55:58,710 Qu'y a-t-il là-dedans ? -Satan. Vraiment. 396 00:56:13,480 --> 00:56:16,631 Grêle! - Oui, je suis désolé ! 397 00:56:25,960 --> 00:56:28,428 Il est temps de partir. 398 00:56:32,160 --> 00:56:37,553 Une jambe et l'autre. Reste ici. - J'ai l'air sympa ? 399 00:56:39,640 --> 00:56:44,350 Ça a l'air génial. - Gu, je suis moi. - Désolé. 400 00:56:45,120 --> 00:56:47,395 Lentement, lentement... 401 00:56:54,680 --> 00:56:59,913 Je ne peux pas le croire cela se produit. - Quoi? - Tout ça. 402 00:57:00,600 --> 00:57:08,234 Je suis venu à Moscou. Je n'ai jamais ressenti ça. 403 00:57:09,320 --> 00:57:18,228 Je pense toujours à toi. Je suis juste... 404 00:57:19,440 --> 00:57:22,716 ... je suis tombé amoureux de toi. 405 00:57:25,320 --> 00:57:27,880 Je reviens tout de suite. 406 00:57:29,680 --> 00:57:33,912 J'ai mis quelque chose de plus confortable. 407 00:58:05,080 --> 00:58:10,712 Dis-moi ce qui s'est passé. - Il devrait nous aidons. J'ai perdu les Italiens. 408 00:58:11,200 --> 00:58:17,230 Bien. Voler en premier classe en Amérique. 409 00:58:17,400 --> 00:58:24,397 Et je te donnerai le meilleur homme. - Ils ne parlent pas anglais comme moi. 410 00:58:25,120 --> 00:58:29,477 Tu sais, c'est mon ami. - Lentement, lentement. 411 00:58:30,920 --> 00:58:33,434 Où est ton D ejms Bond ? 412 00:58:54,560 --> 00:58:59,918 Il lui manquait une chienne. - Non Faites-lui confiance. - Ne discutez pas avec Enskama. 413 00:59:00,080 --> 00:59:02,719 Une femme enceinte avec une culotte. 414 00:59:12,600 --> 00:59:14,830 Pour l'amour de Dieu ! 415 00:59:15,960 --> 00:59:21,751 Tu ne m'apportes rien ? - Ouais, 5o. Ooo $ ! - Où as-tu eu ce Kubura ? 416 00:59:21,920 --> 00:59:27,392 De Pierre le Grand ? - Non, mais de ika Pita. Pourquoi m'as-tu menti ? 417 00:59:27,520 --> 00:59:34,835 Que fais-tu? - À propos de ça, Nina. Je recherche un jeune homme rusé. 418 00:59:35,040 --> 00:59:41,309 Laissez-moi vous expliquer. - Qu'est-ce que c'est? Que veux-tu que je fasse ? 419 00:59:44,400 --> 00:59:50,748 J'avoue, au début je l'ai fait voulu. Et puis je t'ai rencontré. 420 00:59:51,640 --> 00:59:55,872 Tu étais différent des autres. 421 00:59:56,440 --> 01:00:04,438 Vous êtes innocent, honnête et drôle. Vous n'avez pas envie d'y aller. 422 01:00:06,760 --> 01:00:14,348 Tu es tombé amoureux de moi et moi En toi. - Séré. - Tu ne penses pas ? 423 01:00:14,920 --> 01:00:20,153 Je ne vous crois pas. Je veux argent volé. - Je ne l'ai pas. 424 01:00:20,680 --> 01:00:25,276 Que veux-tu dire? - Potro ila Je l'ai fait. - Ne me baise pas, Nina. 425 01:00:25,480 --> 01:00:30,110 Avec autant de chasse, ce serait Elle était au Kremlin. - Vraiment. 426 01:00:31,560 --> 01:00:35,758 Montre-toi là-dessus Je l'ai dépensé. 427 01:00:48,200 --> 01:00:51,476 Voici Natasa, ma sœur. 428 01:00:51,840 --> 01:00:57,119 Nos parents sont morts avant nous 10 ans. J'étais inquiet pour elle. 429 01:00:58,600 --> 01:01:02,832 Elle a dû faire l'opération coeur. Il serait mort. 430 01:01:04,760 --> 01:01:11,393 Ici, je ne pouvais pas voler de l'argent. C'est pourquoi je suis allé aux USA. 431 01:01:13,920 --> 01:01:16,195 Elle me connaît tous. 432 01:01:19,080 --> 01:01:21,275 As-tu fait ça ? - Ouais. 433 01:01:30,160 --> 01:01:32,754 Je t'aime vraiment. 434 01:01:36,600 --> 01:01:41,116 je veux te baiser des choses. - Je comprends. 435 01:01:41,920 --> 01:01:48,359 Et quand je pourrai enfin éclater Je tombe amoureux. - Ce n'est pas si grave. 436 01:01:51,160 --> 01:01:56,439 Tout le monde me considérerait comme un paresseux si Je reviens sans amour. - Ça s'en soucie. 437 01:01:59,280 --> 01:02:05,037 Elle aurait dit si je te l'avais dit vous pouvez gagner plus de 5o. Oh? 438 01:02:06,720 --> 01:02:10,952 Tu as dit que tu ne pouvais pas faire ça voler. - Vrai. 439 01:02:11,760 --> 01:02:14,991 Mais tu pourrais. - Continuer. 440 01:02:17,040 --> 01:02:21,113 Mon ami travaille à la Banque de Moscou. 441 01:02:21,320 --> 01:02:25,950 Chaque mois L'Américain est payé. 442 01:02:26,720 --> 01:02:34,274 Les Russes utilisent les Américains gagner de l'argent aux États-Unis. 443 01:02:35,280 --> 01:02:41,833 Il y a un mois, quelqu'un est passé en espèces. Quelqu'un d'autre. 444 01:02:46,680 --> 01:02:52,437 Il en est le réalisateur une lettre et une mallette sur lui. 445 01:02:57,080 --> 01:03:02,632 Ramassez-le, sortez. Soyez calme je finis. Il arrive à 14 h. 446 01:03:02,960 --> 01:03:06,191 Mora sort à 13h55. 447 01:03:22,080 --> 01:03:26,676 L'avait-il ? - Deux millions. - Ne sois pas en colère ! Donnez-le-moi. 448 01:03:26,920 --> 01:03:31,789 ce? - Donne-le-moi. - Je ne sais pas. - Les Américains avec la mallette. 449 01:03:32,000 --> 01:03:34,878 Je peux m'impliquer ici. 450 01:03:35,040 --> 01:03:39,556 Nous n'avons pas le temps. Donnez-le-moi. - Es-tu sûr? - Oui, voyons. 451 01:03:39,680 --> 01:03:45,915 Où irons-nous ? - Au neuvième escaliers menant au théâtre Bolyby à Pono. 452 01:03:54,360 --> 01:03:58,035 Dire. 453 01:04:00,360 --> 01:04:03,875 Est-il alimenté ? L'avait-il ? Super. 454 01:04:05,440 --> 01:04:09,956 Pas. Laissez-les faire. 455 01:04:19,560 --> 01:04:21,869 Très bien, Efe. 456 01:05:01,080 --> 01:05:05,835 Ski. - OMS? - Allez. - Il connaît le ski ? 457 01:05:07,480 --> 01:05:13,635 Donc tous les skis. Constamment tombe froid. L'hiver vole. 458 01:05:35,960 --> 01:05:38,235 Espèce d'idiot ! 459 01:05:38,520 --> 01:05:40,750 Attention! 460 01:05:41,400 --> 01:05:43,630 Comment marches-tu ? 461 01:05:48,680 --> 01:05:50,875 Obtenez-le! 462 01:06:22,440 --> 01:06:26,991 C'est moi ! - Boccia, Entoni ! J'étais inquiet pour toi. 463 01:06:27,720 --> 01:06:32,953 Désolé pour ces rumeurs. - J'ai peur ! - Ce qui s'est passé? 464 01:06:33,160 --> 01:06:39,315 J'ai trouvé Nina. -Nina ? L'avez-vous trouvée ? 465 01:06:39,480 --> 01:06:44,713 C'est un papillon ! Acheté C'est le cœur et nous avons la banque ! 466 01:06:44,920 --> 01:06:48,549 Maintenant, je plaisante ! - Pavel. 467 01:06:50,600 --> 01:06:55,833 Il va vous tuer. Où es-tu? Allez pour toi. - Je ne sais pas! 468 01:06:56,560 --> 01:07:00,030 On se retrouve à pono ! - Où? 469 01:07:00,440 --> 01:07:07,994 A la neuvième étape de Boljsooja ! - Non avec ça ! Je dois te sauver ! 470 01:07:08,960 --> 01:07:11,520 Antoine ! 471 01:07:30,640 --> 01:07:33,950 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8... 472 01:07:35,200 --> 01:07:39,716 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8... Pour l'amour de Dieu ! 473 01:08:08,160 --> 01:08:12,676 Il n'y en a que huit ! Où est le neuvième talon ?! 474 01:08:21,040 --> 01:08:24,237 Tu es mon maître ! 475 01:08:38,040 --> 01:08:44,149 Ivan, où est le neuvième pilier ? - Il est parti ! - ta ? 476 01:08:44,360 --> 01:08:51,835 Vieille ruska ala ! Ceux qui on dirait un imbécile ici ! 477 01:08:54,640 --> 01:08:59,111 Oui! - Comment m'a-t-il menti ? - Je t'ai dit de ne pas la croire. 478 01:08:59,240 --> 01:09:02,516 Allez, nous sommes arrivés à l'aéroport. 479 01:09:11,760 --> 01:09:16,993 qu'est-ce que c'est ? C'est fermé ! - De quand date le premier vol en provenance de Moscou ? 480 01:09:17,160 --> 01:09:22,314 Pendant 10 minutes. Pour l'Irak.) - Vol vers l'Irak pendant 10 minutes. 481 01:09:22,480 --> 01:09:27,679 Je ne peux pas aller en Irak. Je suis américain ! Ils vont me tuer ! Qu'a-t-il d'autre ? - Quoi? 482 01:09:27,800 --> 01:09:32,555 Quel est le problème? - Vol militaire vers la Serbie. 483 01:09:37,360 --> 01:09:43,151 C'est juste un vol militaire pour la Serbie. - Je suis mort ! 484 01:09:43,480 --> 01:09:48,793 Zavr, je suis en Sibérie ! je n'ai pas Je devrais venir ici ! - J'ai un plan. 485 01:10:15,000 --> 01:10:17,719 Vous avez oublié quelque chose. 486 01:10:19,040 --> 01:10:21,395 Merci. - Cela n'a pas d'importance. 487 01:10:25,920 --> 01:10:28,514 A la machine ! 488 01:10:33,880 --> 01:10:37,031 Prozivka ! 489 01:11:02,280 --> 01:11:06,034 Tournez à droite! 490 01:11:06,240 --> 01:11:08,595 Stupide! 491 01:12:25,880 --> 01:12:30,715 Ce n'est pas ma faute. Personne n'est parfait. Bruit? Je suis dehors. 492 01:12:30,920 --> 01:12:37,189 J'ai acheté une cellule. ta? J'ai une crème contre les éruptions cutanées. 493 01:12:39,080 --> 01:12:43,232 Je dois appeler l'autre appeler. On entend parler de la soirée. Dis-le. 494 01:12:43,440 --> 01:12:49,390 C'est Antoine. - Êtes-vous d'accord? - Ils ne croiront pas. - Je m'inquiète. 495 01:12:49,560 --> 01:12:53,678 Où étais-tu? - Il s'est enfui Je viens de Russie dans un vol militaire. 496 01:12:53,840 --> 01:12:58,072 Je suis sur la New York Highway maintenant Dersia. - Tu as une petite amie ? - Oui. 497 01:12:58,240 --> 01:13:02,199 Puis elle m'a échappé. Avec deux millions. - Elle t'a battu. 498 01:13:02,360 --> 01:13:06,876 Que vas-tu dire à ton oncle ? - La vérité. - Vous saurez quoi dire. - Je sais. 499 01:13:07,040 --> 01:13:09,395 Ne faites pas confiance aux femmes. 500 01:13:10,160 --> 01:13:13,072 Je suis dans la cassette 13. 501 01:13:20,160 --> 01:13:25,314 Acceptez-vous les paris sur Anthony ? Je parie 4o : 1 pour réussir. 502 01:13:36,200 --> 01:13:42,389 Tout de suite. - Quand es-tu revenu ? - Quoi de neuf? - Bon. D'où venez-vous? 503 01:13:42,560 --> 01:13:47,839 Tu le veux ? - Oui. - Je veux 10%. - Merci, gamin. 504 01:13:50,240 --> 01:13:55,473 Big Mike, tu veux un costume ? - Quoi de neuf? Je ne resterai pas debout. 505 01:13:55,640 --> 01:14:00,919 Vous voulez acheter un manteau ? -Ba. - Odeur, graisse de papa. 506 01:14:01,240 --> 01:14:06,360 Excellente nouvelle. Merci. - Quelle bonne nouvelle ? 507 01:14:08,040 --> 01:14:10,349 Qu'est-ce que c'est? 508 01:14:10,960 --> 01:14:15,192 Enlève tes jambes et sors des miennes chaises. - Quoi? - Vous m'avez entendu. 509 01:14:15,360 --> 01:14:17,669 Mais je ne vous ai pas compris. 510 01:14:19,560 --> 01:14:23,872 Oncle Tony. - Tu es de retour ! 511 01:14:25,720 --> 01:14:28,996 Achetez-vous des vêtements chez Tuts ? 512 01:14:29,480 --> 01:14:35,953 Non, je l'ai acheté au Kosovo, ceci en Serbie, cela en Croatie. 513 01:14:37,800 --> 01:14:42,590 Mais je ne l'ai pas apporté de l'argent. - Quoi? 514 01:14:43,240 --> 01:14:49,349 J'ai tout foiré ! Désolé! Croyez-moi nous! - Antoine. - Ce n'est pas ma faute ! 515 01:14:49,560 --> 01:14:55,999 Anthony, ça fait un moment que tu Il nous a presque tous mis dans sa poche. 516 01:14:57,920 --> 01:15:01,151 Vous êtes coupable de ne pas avoir trouvé de chasse ? 517 01:15:01,320 --> 01:15:07,873 Ou les Russes t'ont utilisé pour gagner de l'argent. - Vous l'avez utilisé ? 518 01:15:08,720 --> 01:15:14,989 Votre femme vous a chouchouté. - Non! Elle m'aimait! - Quoi? 519 01:15:15,560 --> 01:15:23,035 Djek ? - Vous l'avez crue ? Tu étais comme tout le monde. - Attendez. 520 01:15:23,600 --> 01:15:29,869 Je ne vais pas. Attraper un garçon pour un garçon tâche. - Calme. C'est gentil de ma part. 521 01:15:31,040 --> 01:15:36,751 Le même est son ancien. - Vous avez exagéré. C'était mon frère. 522 01:15:37,040 --> 01:15:43,388 Il était aussi un messager fils. Il n'a pas pu trouver de poisson. 523 01:15:44,000 --> 01:15:49,552 Avec une envie... Vinner ? - Oui? - Battez-le. - Pourquoi moi ? 524 01:15:50,000 --> 01:15:54,278 Je ne toucherai pas mes mains. - Jésus, Tony ! Je ne l'ai pas fait depuis longtemps. 525 01:15:54,560 --> 01:16:00,590 Cela n'est pas oublié, comme c'est le cas vélo. Battez-le ! - Navali. 526 01:16:00,840 --> 01:16:06,312 Je vais te déverser comme toi Personne ne l’est. - Allez. - Rends-moi heureux. 527 01:16:06,520 --> 01:16:11,389 Allez, allez. - Merde ! - Allez, allez ! 528 01:16:11,800 --> 01:16:18,353 Allez, allez ! - Battez-le ! - Laisse-moi te voir ! - Allez, allez ! 529 01:16:26,720 --> 01:16:29,280 Je vais te frotter ! 530 01:16:32,440 --> 01:16:34,635 Aller! 531 01:16:36,240 --> 01:16:42,679 Qu'est-ce que c'est? - Tu m'empoisonnes ? - Oui. Comment? - Nous vainquons ces Russes. 532 01:16:59,720 --> 01:17:05,238 Vous avez une cigarette ? - Prêt Kodi non enregistré. - Je ne suis pas enceinte. 533 01:17:06,760 --> 01:17:11,231 Est-ce suffisant ? - Non! Je veux mon argent ! 534 01:17:12,200 --> 01:17:16,432 Et ton intuition ! Et ta femme ! 535 01:17:16,920 --> 01:17:20,196 Nous vous rendrons l'argent. 536 01:17:21,320 --> 01:17:25,552 Et ta putain d'intuition. 537 01:17:27,760 --> 01:17:30,877 Deux sur trois ne sont pas mauvais. 538 01:17:44,680 --> 01:17:49,959 Nous voici Anthony Santini. Comment allons-nous ? - Tu m'as fait sourire ! 539 01:17:50,160 --> 01:17:55,837 Moi? Je ne l'ai pas fait. Ça l'a fait c'est un poisson. Voici votre argent. 540 01:17:56,080 --> 01:18:01,359 Des millions de roubles, c'est-à-dire des dollars. - Million? - Oui. 541 01:18:01,600 --> 01:18:06,879 Et la moitié est à vous. - Le mien? - Oui, le vôtre. 542 01:18:07,480 --> 01:18:14,397 Mais il faut d'abord chercher Le permis de Nina. - Et comment ? 543 01:18:15,000 --> 01:18:17,230 Demandez-lui. 544 01:18:37,440 --> 01:18:44,278 Suis-moi. - Attendez! Hohu parler! Attendez! 545 01:18:44,680 --> 01:18:48,832 J'ai une raison. Croyez-moi nous. - Est-ce que je te crois ? 546 01:18:49,000 --> 01:18:53,994 Dis-moi pourquoi je t'attends La vie. - Je t'aime. - Est-ce que vous plaisantez ?! 547 01:18:54,160 --> 01:18:58,995 Vous ne savez pas ce qu'est l'amour ! - Et pourquoi ? Est-ce que je suis revenu vers toi ? - Oui, pourquoi ? 548 01:18:59,160 --> 01:19:04,154 Je voulais être avec toi. - Sérénité ! - Je te l'ai dit. Montez! 549 01:19:04,320 --> 01:19:07,551 Donc? - Parce que j'ai tellement peur de toi. 550 01:19:14,920 --> 01:19:20,153 Je pensais que tu étais différent, et tu m'as pris. - Montre. 551 01:19:32,640 --> 01:19:38,351 Voir? Je ne me suis pas contenté de toi, qu'eux. C'est pourquoi je t'aime. 552 01:19:40,880 --> 01:19:45,032 Tu l'as fait pour moi ? - Pour nous. 553 01:19:51,120 --> 01:19:55,352 Et j'ai eu l'argent. Des millions de dollars. 554 01:20:11,200 --> 01:20:16,593 Ta sœur ? - C'est ici. Meilleur le chirurgien américain a opéré. 555 01:20:25,640 --> 01:20:27,790 Merci. 556 01:20:32,720 --> 01:20:38,352 Je ne peux pas le croire. - ta ? -Petit a réussi. - Je l'ai fait en lui. 557 01:20:39,160 --> 01:20:45,030 Vous l'avez fait ? - Oui je suis. - Je sais combien est-ce qu'il nous a cuisiné ? - Il est en liquide ? 558 01:20:45,280 --> 01:20:51,037 Je l'ai envoyé en vacances par temps chaud se termine. - Elle est très contente. 559 01:20:51,840 --> 01:20:57,790 J'ai obtenu 100% de profit. - Je fais ce travail. 560 01:20:58,680 --> 01:21:01,672 Nous aurons de la chance pendant longtemps. 561 01:21:02,840 --> 01:21:07,072 Buvons en mon nom ami d'Entoni Santini ! 562 01:21:16,040 --> 01:21:20,352 Antoine. - Allez-y doucement. - J'ai entendu dire que tu es fou. 563 01:21:20,600 --> 01:21:25,879 Marie-toi, je m'en fiche. Il a dû jurer celui-là. 564 01:21:31,720 --> 01:21:35,190 Qui est-elle ? - Toi. 565 01:21:36,240 --> 01:21:40,472 J'ai les yeux rouges et bleus. Il les a expulsés de Barnis. 566 01:21:40,640 --> 01:21:46,909 Je te l'ai dit, tu dois nous rendre service ! - Tu es sexy. - Comment allons-nous, les chats ? 567 01:21:47,440 --> 01:21:53,231 Ils me pensent tous à Miki Maus ! - Je suis des gangsters. 568 01:21:55,040 --> 01:21:58,430 Qu'est-ce que je t'ai dit ? 569 01:22:00,280 --> 01:22:06,037 Est-il fou ? Il tue le nôtre. 570 01:22:08,080 --> 01:22:16,431 Le fils est revenu mafia russe efa. 571 01:22:18,160 --> 01:22:20,390 Arrêtons-le. 572 01:22:28,080 --> 01:22:33,279 Regardez sur le côté. - Et elle est-ce ? - Nous sommes fous. 573 01:22:47,360 --> 01:22:51,558 Combien de fois es-tu a dit qu'il n'était pas assis là ?! 574 01:25:59,040 --> 01:26:01,270 LA FIN